become empty — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «become empty»

become emptyопустеет

That we have become empty.
Что мы опустели.
The first year of marriage they do, but then... If you put a jellybean into a jar whenever a couple has a discussion the first year and after that, you took one out each time they talk experts say the jar will never become empty.
Первый год брака ещё проходит с диалогами, но потом... если класть в банку по карамельке каждый раз, когда они заговорят в первый год супружества а в следующий год брать из банки, если они заговорят эксперты утверждают, что банка никогда не опустеет.
advertisement

become empty — другие примеры

Your eyes have become empty, as Lir's — as any eyes that — never saw unicorns.
Они теперь пусты, как глаза Лира — как глаза любого, кто не видел единорогов.
[Wenders] Ryu said that under Ozu, he learned to forget himself, to become an empty page.
Рю говорит, что, работая с Одзу, он научился забывать себя, превращаться в чистую страницу.
The same force that makes the books in your world become empty makes me a prisoner in my castle.
Та же сила, которая в твоем мире сделала книгу пустой сделала меня пленницей моего замка.
I mean your heart, not your stomach. Your heart has become empty.
Полный желудок и пустое сердце — это не жизнь.
It would be like trying to fit this sponge through this hole. the contents become empty.
что пытаться пропихнуть губку сквозь эту дырку. И поэтому... внутри становится пусто.
Показать ещё примеры...