become an astronaut — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «become an astronaut»

become an astronautстал астронавтом

I became an astronaut specifically to have the opportunity to do something like this.
Я стал астронавтом специально, чтобы иметь возможность делать что-то вроде этого.
You're the reason my son didn't become an astronaut.
Из-за тебя мой сын не стал астронавтом.
You guys are the reasons why thousands, millions even, want to become astronauts.
Смотря на вас, парни, тысячи, даже миллионы, хотят стать астронавтами.
I'll study physics, work for the ESA, become an astronaut and fly to Mars.
Я изучу физику, поработаю в Еврокосмосе, стану астронавтом и улечу на Марс.
We joked about... her becoming an astronaut.
Мы шутили, что... ..наверное, она станет астронавтом.
Показать ещё примеры для «стал астронавтом»...
advertisement

become an astronautстать космонавтом

— Did you ever become an astronaut?
— Ты когда-нибудь стать космонавтом?
To become an astronaut and marry you.
Я хочу стать космонавтом и жениться на тебе.
Did you expect that your child would need seven spinal operations or that he might become an astronaut or an athlete?
Вы предполагали, что ваш ребенок будет нуждаться в 7 спинных операциях или что он может стать космонавтом или спортсменом?
Oh, you wanted to become an astronaut. You're not listening.
что хотел стать космонавтом?
It's now harder to become a priest than it is to become an astronaut.
Сейчас стать космонавтом проще, чем священником.