become a liability — перевод на русский

become a liability — стал обузой

It was a carefully-planned operation, and my guess is Cruickshank had become a liability.
Это была тщательно спланированная операция, и мое подозрение — что Крукшенк стал обузой.
My uncle was becoming a liability.
Мой дядя стал обузой.
The asset became a liability.
Агент стал обузой.
He's become a liability.
Он стал обузой.
You've become a liability.
Ты стал обузой.
Показать ещё примеры для «стал обузой»...
advertisement

become a liability — стал помехой

How did that client know Sylvan had become a liability?
Проблема вот в чем: как этот клиент узнал, — что Сильван стал помехой?
We had to contain that situation when Dobson became a liability.
Нам пришлось уладить ситуацию, когда Добсон стал помехой.
He's become a liability.
Он стал помехой.
He'd become a liability.
Он стал помехой.
I'm sorry, Liam, but... but unfortunately, you've become a liability for our band.
Извини, Лиам но... к сожалению ты стал помехой для нашей группы.
Показать ещё примеры для «стал помехой»...
advertisement

become a liability — становится обузой

Judson becomes a liability.
Джадсон становится обузой.
— Because he's becoming a liability.
Затем, что он становится обузой.
He's become a liability.
Он становится обузой.
She was becoming a liability.
Она становилась обузой.
You're getting soft, man, you're becoming a liability to me.
Ты становишься мягким, парень, ты становишься для меня обузой.
Показать ещё примеры для «становится обузой»...