because she lived — перевод на русский

because she lived — что я живу

I know what I am saying because I live on a rather deserted street where people walk their dogs, and what I hear from my window is quite frightening, the way that people talk to their animals.
Я живу на достаточно тихой улице, где люди часто выгуливают своих собак. И то, что я слышу за окном, это ужасно. Как люди говорят со своими животными.
Because I live at Central Park West.
— Я живу на Сентрал Парк Вест.
'Cause I live at home in a trailer
Я живу в трейлере,
Because I live running away.
Потому, что я живу, убегая.
— Because I live here with you!
— Потому, что я живу тут с тобой!
Показать ещё примеры для «что я живу»...
advertisement

because she lived — что их жизнь

Because our lives are exactly the same!
Наши жизни совершенно одинаковые!
Kim Gui Joo will not open his mouth just because his life is in danger.
что его жизнь в опасности.
Because he lived a life of love.
Так как жизнь его была полна любви.
Um, well, it seems that you all have trouble sleeping, because your lives are exciting, and it's complicated, and you think about it when you go to sleep.
Похоже, у вас всех проблемы со сном из-за сложности и наполненности вашей жизни.
Every constellation is a single frame in a cosmic movie but because our lives are so short because star patterns change slowly we tend not to notice it's a movie.
Каждое созвездие — лишь один кадр в космическом фильме, но так как жизни наши очень коротки, а рисунок звезд меняется так медленно, мы склонны не замечать их движений.
Показать ещё примеры для «что их жизнь»...
advertisement

because she lived — потому что я живу

Because I live on planet earth, Morgan.
Потому что я живу на планете Земля, Морган.
— Because I live here.
— Потому что я живу здесь.
Because I live here with my daughter.
Потому что я живу здесь со своей дочерью.
Because I live in the real world, where vampires burn in the sun.
Потому что я живу в реальном мире, где вампиры сгорают на солнце.
I'm not looking well because I live in a cellar.
Я плохо выгляжу, потому что я живу в подвале.
Показать ещё примеры для «потому что я живу»...
advertisement

because she lived — потому что моя жизнь

Because my life is very unexciting and it's very dull.
Потому что моя жизнь весьма ординарна и это очень скучно.
Let's just say I left Cardassia because my life was in danger.
Скажем так — я покинул Кардассию, потому что моя жизнь была в опасности.
It's because my life is swell and I don't ever want it to change.
..потому что моя жизнь такая классная. и я не хочу ничего менять.
Everyone's jealous of me because my life is perfect, And you've always been the most jealous of all.
Все завидуют мне, потому что моя жизнь идеальна, а ты всегда была самой завистливой из всех.
And then, because my life is so blessed, I get to come home and explain to someone who's never worked a day in her life what it's like to have a job.
А потом, потому что моя жизнь так прекрасна, я прихожу домой и объясняю кому-то кто не работал ни дня в своей жизни каково это иметь работу.
Показать ещё примеры для «потому что моя жизнь»...

because she lived — потому что

Because my life hasn't been...
Потому что у меня...
'Cause we live here now.
Потому что отныне это наш дом.
Good. 'Cause we live here now.
Это хорошо. Потому что теперь это наш дом.
I got stairs, and I've got a living room, and I got a dining room, and I can't see it all from here, because I live in a house.
Теперь у меня есть лестница, и гостиная, и столовая, и я не вижу всего этого отсюда, потому что это дом!
So people don't think you are rich just because you live on Lidingo.
Так вот, люди не думают, что ты богат, только потому, что живешь в Лидингё.
Показать ещё примеры для «потому что»...