became the first — перевод на русский

became the first — стал первым

Michael Jackson has become the first artist in the history of music... to generate six number-one singles off one album.
Майкл Джэксон стал первым артистом в истории музыки, шесть синглов с одного альбома которого занимали первые места.
He became the first true immortal.
Он стал первым истинным бессмертным.
After they sold it, Jimmy became the first black reporter.
Когда они продали газету, Джимми стал первым чернокожим репортером.
As he looked through it, he became the first man to appreciate the true scale of the Universe.
Взглянув в него он стал первым человеком, оценившим истинный масштаб Вселенной.
I saw how he became the first Avatar by fusing with Raava, the spirit of light.
Я видела, как он объединился с Равой, духом Света, и стал первым Аватаром.
Показать ещё примеры для «стал первым»...
advertisement

became the first — первым

Chick arrived in California and today became the first car to spend practice time on the track.
Чико Хикс прибыл в Калифорнию, и сегодня первым опробовал трек.
On November 22nd, 1 963 Alek became the first success of the new program and a hero of the Soviet Union.
22 ноября 1963 года... Алек первым доказал успешность новой программы... и стал героем Советского Союза.
Okay, we are taking a trip through time, all the way back to the year 1670, when the British settlers established what would eventually become the first permanent settlement here in the Carolinas.
Мы совершим путешествие во времени и вернемся в далекий тысяча шестьсот семидесятый год, когда британские колонисты основали первое постоянное поселение в Южной Каролине.
By the time he was in his 20s, Newton became the first person to decipher the mystery of the rainbow.
К 20-ти годам, Ньютон был первым, разгадавшим загадку радуги.
The boy that passes the exam will get it — and, at fifteen, start his education to become first mate.
Тот, кто сдаст экзамен, получит эту позицию. И, после того, как ему исполнится 15 начнет обучение на первого помощника.
Показать ещё примеры для «первым»...