beautiful people — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «beautiful people»

beautiful peopleкрасивые люди

Beautiful people get everything they want.
Красивые люди добиваются успеха очень просто.
Oh, my God, Brazilians are the most beautiful people alive!
— Нет. Там самые красивые люди на свете.
Beautiful people are very highly strung, you know?
Красивые люди довольно нервные, как думаешь?
Beautiful people are like that.
Красивые люди все такие.
You were brought here because you are the most beautiful people in all of Philadelphia.
Ты пришли сюда, потому что вы самые красивые люди во всей Филадельфии.
Показать ещё примеры для «красивые люди»...
advertisement

beautiful peopleпрекрасные люди

Good morning, beautiful people.
Доброе утро, прекрасные люди.
You beautiful people, you beautiful jury.
Вы прекрасные люди, прекрасное жюри.
It was a beautiful place, full of beautiful people.
Прекрасное место, прекрасные люди.
Good morning, beautiful people!
Доброе утро, прекрасные люди!
Good morning, beautiful people!
Доброе утро, прекрасные люди.
Показать ещё примеры для «прекрасные люди»...
advertisement

beautiful peopleкрасивых

Being around all these beautiful people having a good time, that's just... not the greatest motivator.
Находится рядом со всеми этими красивыми, веселящимися людьми, это просто... не лучшая мотивация.
We 12-0, y'all, and I just wanna say... I wanna see all the beautiful people up at that tournament.
У нас 12-0, и мы ждем всех самых красивых на турнире.
It's funny how beautiful people look when they're walking out the door.
Поразительно, как красиво выглядят уходящие за дверь люди.
It's not a question of ugliness. Among crowds of beautiful people, I'm only interested in those who possess something more than beauty.
Среди тех, кто красив, я выберу того человека, у кого есть что-то, кроме красоты.
It's weird, they should be beautiful people.
И странно будет увидеть красивых.