beat back — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «beat back»

/biːt bæk/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «beat back»

beat backодолеть

But there are too many of them for us to beat back alone.
Но их слишком много, и нам одним их не одолеть.
I spend my entire life trying to beat back death.
Всю свою жизнь я пытался одолеть смерть.
advertisement

beat backотбивать

I'm-a drop a beat back there.
Ритмом я отбиваю сомнения.
I had to beat back half the group to get these.
Мне пришлось отбивать это у всех.
advertisement

beat backотбить

We beat back the Tet offensive, outrun the -— the rape of Nanking together!
Мы отбили наступление Тет, обогнать — Нанкина вместе!
Mostly trying to beat back the competition.
Большинство пытаются отбить конкурентов.
advertisement

beat back — другие примеры

More than that, I now see, it was a frantic attempt to beat back death.
А кроме того, как я понимаю сегодня, это была отчаянная попытка отразить удар смерти.
We are beating back the Nazis, but it is a slow process.
Мы вытесняем фашистов, но это долгий процесс.
I was beaten back, right to the edge of the table!
Меня отогнали до самого конца стола!
They're trying to beat the back door in, Dad.
Они пытаются выбить заднюю дверь, Папа.
That's as York thrives to beat back Bolingbroke.
Но,можетстаться,натискБолингброка Йоркотразит.
Показать ещё примеры...