beat about the bush — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «beat about the bush»
/biːt əˈbaʊt ðə bʊʃ/
Быстрый перевод словосочетания «beat about the bush»
На русский язык «beat about the bush» переводится как «биться вокруг да около» или «ходить вокруг да около».
Варианты перевода словосочетания «beat about the bush»
beat about the bush — ходить вокруг да около
Van, enough beating about the bush.
Ван, хватит ходить вокруг да около.
Please stop beating about the bush.
Хватит ходить вокруг да около.
Your Majesty, I see no point in beating about the bush.
Ваше Величество, не буду ходить вокруг да около...
Let us not beat about the bush.
Давайте не будем ходить вокруг да около.
Let us not beat about the bush.
Не будем ходить вокруг да около.
Показать ещё примеры для «ходить вокруг да около»...