be with you forever — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be with you forever»

be with you foreverбыть с тобой всегда

I wanna be with you forever.
Я хочу быть с тобой всегда.
I love you with all my heart and soul and promise to be with you forever.
Я люблю тебя всем своим сердцем и душой и обещаю быть с тобой всегда.
And I want to be with you forever.
И хочу быть с тобой всегда.
You're the girl I love with all my heart, and I'm the boy who's gonna be with you forever.
Ты — девушка, которую я люблю всем своим сердцем, а я — парень, который собирается быть с тобой всегда.
I need to be with you forever.
Я должен быть с тобой всегда
Показать ещё примеры для «быть с тобой всегда»...
advertisement

be with you foreverбыть с тобой навсегда

I wanna be with you forever.
Я хочу быть с тобой навсегда.
I get to be with you forever.
Я хочу быть с тобой навсегда.
I promised to be with you forever, didn't I?
Я обещал быть с тобой навсегда, или нет?
I wanna be with you forever."
Я хочу быть с тобой навсегда."
I want to be with you forever.
Я хочу быть с вами навсегда.
Показать ещё примеры для «быть с тобой навсегда»...
advertisement

be with you foreverбыть с тобой вечно

I want to be with you forever.
Я хочу быть с тобой вечно.
— I just wanna be with you forever.
— Я просто хочу быть с тобой вечно. — Я знаю.
I want to be with you forever,
Я хочу быть с тобой вечно.
If it were my choice, I'd want to be with you forever.
Если бы это был мой выбор, я бы хотел быть с тобой вечно.
Once upon a time, there was a witch named Silas who loved a girl and wanted to be with her forever.
Давным давно был колдун по имени Сайлас, который любил одну девушку и хотел быть с ней вечно.
Показать ещё примеры для «быть с тобой вечно»...
advertisement

be with you foreverостаться с тобой навсегда

You know when I decided I wanted to be with you forever?
Знаешь, когда я решила, что хочу остаться с тобой навсегда?
~ Just like now, I want to be with you forever. ~
75)}Моя единственная мечта — остаться с тобой навсегда.
That will be with you forever.
Это навсегда останется с тобой.
I'm going to be with you forever.
Я останусь с тобой навсегда.
But hopefully, the smell will be with you forever.
Но будем надеяться, что запах останется навсегда.
Показать ещё примеры для «остаться с тобой навсегда»...