be whole — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be whole»

be wholeцелый

I know, I know, but you just go to sleep and then you can dream about it, and it'll be a whole garden.
Знаю, но все-таки попытайся заснуть. И он тебе приснится. Целый сад.
It's a whole year since I've seen him.
Я не видела его целый год.
What if there were a whole heap of whys?
А что если там была целая куча причин?
But my programming is whole.
Но программа цела.
There's a whole galaxy out there waiting to honour you.
Целая галактика ждет вас, чтобы оказать почести.
Показать ещё примеры для «целый»...