be the start of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be the start of»

be the start ofначалом

These are the start of our new life.
Это начало нашей новой жизни.
And maybe it will be the start of a winning streak, yeah?
И возможно, это будет началом полосы побед, да?
In fact, it's the start of a beautiful new world... a world where we don't get invited to the Pinciottis'.
Это даже начало нового прекрасного мира, мира, где нас не приглашают в дом Пинсиотти.
That this was the start of something new.
Это было начало чего-то нового.
If you consider 1 am to be the start of the day, then I am awfully early.
Если считать час ночи началом дня, то я явился безумно рано.