be the bravest person — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be the bravest person»

be the bravest personты самый смелый человек

Have I ever told you that I think you're the bravest person I've ever met?
Я когда-нибудь говорил тебе, что я думаю, ты самый смелый человек, что я когда-либо встречал?
You're the bravest person I've ever met.
Ты самый смелый человек, что я когда-либо встречал.
advertisement

be the bravest personты самый храбрый из тех

Clark, she's the bravest person I know.
Кларк, она самая храбрая из всех, кого я знаю.
'Cause you're the bravest person I know.
Ты самый храбрый из тех, кого я знаю.
advertisement

be the bravest person — другие примеры

I think you're the bravest person I've ever met.
Думаю, ты самый храбрый человек, из тех, кого я встречал.
— Come on, you're the bravest person I know.
— Да ты что, ты же сильнейшая из всех, что я знаю.
You know who's got to be the bravest person in the Marvel Universe?
Ты знаешь, кто самый храбрый персонаж во вселенной Marvel?
Y-you... you're wiser than... than most people twice your age, and you're the bravest person that I know.
Т-ты... ты мудрее чем... чем большинство людей вдвое старше тебя, и ты храбрейший человек, которого я знаю.
You are the bravest person I have ever known.
Я не встречала никого храбрее тебя.