be sweet on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be sweet on»

be sweet onчто вы были влюблены в

He was sweet on her.
Он был влюблён в неё.
He was sweet on Gloria, Mrs Deeks from Ladieswear.
Он был влюблен в Глорию, миссис Дикс из отдела женской одежды.
I know you were sweet on Lizzie.
Я знаю, что вы были влюблены в Лиззи.
Is it true, Sergeant, you were sweet on Rose?
Это правда, сержант, что вы были влюблены в Роуз?
She's sweet on you.
Она влюблена в тебя.
Показать ещё примеры для «что вы были влюблены в»...
advertisement

be sweet onзапал на

Between us, I'm sweet on somebody in the group.
Между нами, я запал на кое-кого из группы.
I'm sweet on her. You know?
Я запал на неё.
I thought he was sweet on you.
Я думала, он запал на тебя.
Landlord's sweet on me.
— Хозяин запал на меня.
Jesus, you're sweet on her.
Господи, ты запал на нее.
Показать ещё примеры для «запал на»...
advertisement

be sweet onвлюбился в

You're sweet on her, aren't you?
Ты влюбился в нее, так ведь?
I was sweet on her, but she went missing.
М: Я влюбился в нее, но она пропала.
I think someone's sweet on you.
Кажется, кто-то в тебя влюбился.
You're sweet on him.
Ты влюбилась в него.
My brother was sweet on you.
Мой брат влюбился в тебя.