be so negative — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be so negative»
be so negative — так негативно
— Why are you being so negative? !
— Почему ты такой негативный?
— Why are you being so negative?
— Почему ты такой негативный?
Why are you being so negative?
Почему ты такой негативный?
Why are you being so negative about this?
Почему ты так негативно относишься к этому?
You gotta stop thinkin' so negative.
Сынок, тебе нужно перестать думать так негативно.
Показать ещё примеры для «так негативно»...
advertisement
be so negative — быть таким негативным
— Must you be so negative?
— Тебе обязательно быть таким негативным?
Why do you always have to be so negative?
Почему тебе всегда нужно быть таким негативным?
— Why do you have to be so negative?
— Почему обязательно быть таким негативным?
You don't have to be so negative all the time.
Не нужно все время быть таким негативным.
Don't be so negative.
— Не будь такой негативной.
Показать ещё примеры для «быть таким негативным»...