be putting her at risk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be putting her at risk»

be putting her at riskкакому риску ты нас подвергаешь

This is my daughter we're talking about, and you're putting her at risk.
Мы говорим о моей дочери, а ты подвергаешь её риску.
Well, I guess I don't need to tell you, you're putting yourself at risk.
Думаю, вы и сами понимаете, что подвергаете себя риску.
He's putting them at risk.
Он подвергает их риску.
You're putting yourself at risk for nothing.
Ты подвергаешь себя риску ни за что.
I'm putting you at risk, too.
Я и тебя подвергаю риску.
Показать ещё примеры для «какому риску ты нас подвергаешь»...