be precious to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be precious to»

be precious toон так дорог

That is precious to me.
Он так дорог мне...
That's precious to me.
Он так дорог мне.
This life is precious to me.
Эта — дорога мне.
She is precious to him, you understand?
Она ему дорога, вы понимаете?
And that idea... that idea was precious to me.
И эта идея... Эта идея была дорога мне.
Показать ещё примеры для «он так дорог»...
advertisement

be precious toбесценно для

And my time is precious to me.
А моё время для меня бесценно.
Hey, Lilly, you are precious to me.
Эй, Лили, ты бесценна для меня.
They're precious to me!
Для меня они бесценны!
I can only imagine with what difficulty and exertion and pain, but the moving around you can do is precious to you.
Я только могу представлять, с каким трудом, с каким усилием и болью, но ты сможешь ходить, и для тебя это бесценно.
It is precious to me though I buy it with great pain.
Оно бесценно для меня, хотя стоило мне великих страданий.