be placed under arrest — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be placed under arrest»
be placed under arrest — будете арестованы
Colonel, you will apologize at once or shall be placed under arrest!
Полковник Дакс, извинитесь или будете арестованы.
If you refuse, you will be placed under arrest.
Если вы откажетесь, вы будете арестованы.
Captain... I'll have to be placed under arrest as well.
Капитан... я также должен быть арестован.
advertisement
be placed under arrest — будут арестованы
Mr. Prince has been placed under arrest and is awaiting a bedside arraignment for assaulting a police officer.
Мистер Принц был арестован и в скором времени ему предъявят обвинение в нападении на офицера полиции.
Am I being placed under arrest?
Я арестован?
All American personnel are ordered to leave Soviet territory immediately or they will be placed under arrest.
Всему американскому персоналу отдан приказ немедленно покинуть территорию С.С.С.Р ...или все будут арестованы.
advertisement
be placed under arrest — другие примеры
At 2400 hours today, the Colonel is hereby stripped of his command and rank, and will be placed under arrest.
Сегодня, в 24 часа, Полковник отстраняется от командования и полномочий, и должен быть арестован. Что? !
If this begins to manifest itself she is to be placed under arrest and transported here for observation.
Если это начнет проявляться ее необходимо взять под арест и привезти сюда для осмотра.
You're gonna be placed under arrest.
Тебя арестуют.
The government agrees and asks that this witness be placed under arrest.
Сторона защиты согласна, и просит, чтобы данный свидетель был взят под стражу.
Has she been placed under arrest?
Она уже находится под арестом?
Показать ещё примеры...