be perceived as — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be perceived as»
be perceived as — воспринимали как
The last thing I want is to be perceived as going after political enemies.
Последнее, чего я хочу — чтобы меня воспринимали как преследователя своих политических врагов.
No, no, it's just that sometimes, victims don't want to be perceived as fearful.
Нет, нет, просто иногда, жертвы не хотят, чтобы их воспринимали как боязливых.
I don't want to be perceived as a threat.
Я не хочу, чтобы нас воспринимали как угрозу.
I'm keeping you from being perceived as a man that only thinks with his cock, and not with his head.
Я не хочу, чтобы тебя воспринимали как человека, думающего своим членом, а не головой.
YOU'LL BE PERCEIVED AS A MAN OF DISTINCTION BY THE LADIES.
Что дамы тебя будут воспринимать как особого молодого человека
Показать ещё примеры для «воспринимали как»...