be mad — перевод на русский

«Be mad» на русский язык можно перевести как «быть сумасшедшим» или «быть без ума».

be mad — делал

Listen, Mr. Kimura, just pretend you're making it for me.
— Послушайте, господин Кимура просто представьте, что делаете это для меня.
Madge, explain to this maniac that he is making a very serious mistake.
Мадж, объясни этому маньяку, что он делает очень серьезную ошибку.
Honest, you're making me very unhappy.
Честное слово, ты делаешь меня очень несчастным.
— I'm making potato cakes.
— Я делаю картофельные оладьи.
Do you know how alligator pears are made?
— Вы знаете, как их делают?
Показать ещё примеры для «делал»...
advertisement

be mad — я сделан

This jacket svelte is made of felt But it feels more like a mat
Этот стройный жакет сделан для особенных людей, но ощущается больше как циновка
No, you're made out of flesh and blood.
Нет, ты сделана из плоти и крови.
You have behaved just like you were made of stone.
ты все время вел себя так,будто сделан из камня.
New German intertitles based on Censor's records were made
Новые немецкие интертитры были сделаны по отчётам цензуры.
Do you think I'm made of money?"
Думаешь, я сделан из денег? !"