be in on — перевод на русский

/biː ɪn ɒn/

«Be in on» на русский язык можно перевести как «быть в курсе» или «участвовать».

be in on — был там

But, Rocky, maybe if they thought I was in on it, they'd go easier on you.

Но узнав, что я был там, может, тебе не так припаяют.

Please, Rome, just tell us you were in on the de Grazia case.

прошу тебя, Ром, просто скажи нам, что был там.

I was in the one next to him.

Я был в следующем шкафчике.

This is in one of the poorest villages.

Это находится в одной из беднейших деревень.

Not unless I was in one those big iron things. What you call 'em?

Я выйду только при условии, если мне дадут такую железную штуку.

When work is in one's blood...

Если призвание в крови...

— I'm in on that, you know.

— Я в доле и ты это знаешь.

Показать ещё примеры...