be heard — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be heard»

be heardслышала

Lady, I heard you as plain as you're hearing me now.
Дамочка, я слышал вас также отчетливо, как вы слышите меня сейчас.
I said I heard you as plain as you're hearing me!
Я сказал, что слышал вас также отчетливо, как вы слышите меня сейчас!
Madame's heard about the new servant?
Мадам слышала о новом слуге?
Not yet, but she's heard things about her, didn't leave a rag on her.
— Нет, но герцогиня о ней слышала. Живого места на ней не оставила.
When two people walk, each can speak as if to himself, and still be heard by the other.
Когда люди идут, кажется, будто они говорят сами с собой, но при этом их слышит собеседник.
Показать ещё примеры для «слышала»...