be gone long — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be gone long»

be gone longдолго не было

Well, you were gone long enough.
Что же, тебя довольно долго не было.
You were gone long enough.
— Тебя долго не было.
You've been gone a long time.
Тебя долго не было.
Well, you've been gone a long time, Trav. How long have I been gone? Do you know?
Как долго меня не было?
You been gone a long time, Mr. Butterfield.
ДОЛГО ВАС НЕ ВЬIЛО, МИСТЕР БАТТЕРФИЛД.
Показать ещё примеры для «долго не было»...
advertisement

be gone longдавно

You been gone a long time, fellas.
Вас давно не было.
I've been gone a long time.
Меня давно не было.
— Has she been gone long?
— Да. — Давно? — Нет, нет.
Master Wayne, you've been gone a long time.
Мистер Уэйн, давно вы не объявлялись.
That's gone long ago.
Это было давно.