be framed for — перевод на русский

«Be framed for» на русский язык можно перевести как «быть подставленным» или «быть обвиненным по подставе».

be framed for — обвинили в

He was framed for a terrible crime, and he was shot while trying to get away.
Его обвинили в ужасном преступлении. Он был застрелен при попытке к бегству.
When I was a child, my father was framed for a crime he didn't commit.
Когда я была ребенком, моего отца обвинили в преступлении, которого он не совершал.
When I was a child, my father was framed for a crime he didn't commit.
Когда я была маленькой, моего отца обвинили в преступлении, которого он не совершал.
Daddy! When I was a child, my father was framed for a crime he didn't commit.
Когда я была ребенком, моего отца обвинили в преступлении, которого он не совершал.
No, you went and adopted Eddie and became such a devoted mother that when he was framed for murder, you went undercover as a maid to prove his innocence.
Нет, ты пошла и усыновила Эдди и стала такой любящей матерью, что, когда его обвинили в убийстве, ты притворилась горничной, чтобы доказать его невиновность.
Показать ещё примеры для «обвинили в»...
advertisement

be framed for — подставили

The boy was framed for the murder.
Мальчишку подставили.
Right, so you were framed for the murder of that other police officer.
Понятно, значит вас подставили в деле об убийстве того другого офицера полиции.
Keen was framed for neary all of her alleged crime.
Кин подставили почти по всем вменяемым преступлениям
I will be framed for murder.
Меня подставят в убийстве.
I will be framed for murder...
Меня подставят в убийстве.
Показать ещё примеры для «подставили»...