be flexible — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be flexible»

be flexibleя гибкая

Okay, I am flexible.
Ладно, я гибкая.
I mean, not to come back full time -— well, not at first -— But -— and then I'm flexible. You know me.
В смысле не на постоянную работу, не сразу, но... я гибкая, ты же меня знаешь.
I'm flexible.
Я гибкая.
You're flexible.
— Значит, ты гибкая.
You're flexible.
Ты гибкая.
Показать ещё примеры для «я гибкая»...
advertisement

be flexibleбыть гибким

In case of emergency, one can be flexible and bend the rules.
В экстренной ситуации допускается быть гибким и нарушать правила.
You just got— You gotta be flexible in marriage.
В браке надо быть гибким, верно?
Gotta be flexible.
Нужно быть гибким.
I need... to be flexible.
— Я должен быть гибким.
Okay, Ritchie, the thing about being in a family is that you need to take everyone's needs into consideration and be flexible.
Ричи, смысл семьи в том что нужно учитывать желания окружающих и быть гибким в принятии решений.
Показать ещё примеры для «быть гибким»...
advertisement

be flexibleгибкий график

It's flexible hours.
Гибкий график.
Money's great, hours are flexible, and I can go to school in the daytime.
Хорошие деньги, гибкий график, и я могу учиться днем.
It's flexible hours.
С гибким графиком.
The hours are flexible.
график гибкий.
I mean the calendar is flexible.
Я имею в виду, что график гибкий.