be extra careful — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be extra careful»

be extra carefulбыть очень осторожными

I just think we need to be extra careful.
Просто нам надо быть очень осторожными.
But we have to be extra careful.
Но тут надо быть очень осторожными.
We still need to be extra careful.
Нам все еще нужно быть очень осторожными.
— Look. We have to be extra careful getting a warrant because it's a church.
— слушайте нам нужно быть очень осторожными в получении ордера, потому что это церковь
I'm just telling you that we don't really know what this town is about yet and that maybe we should be extra careful 'cause we also don't know who our real friends are yet, okay?
Я просто говорю тебе что мы действительно еще не знаем, что это за город. и что возможно мы должны быть очень осторожны потому что мы также не знаем кто наши настоящие друзья, ладно?
Показать ещё примеры для «быть очень осторожными»...