be done with it — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be done with it»
be done with it — у тебя делает
What have you been doing with yourself all your life?
Что же ты делал всю жизнь?
Yeah, 17 years ago what I been doing with myself all that time?
Боже ты мой, 17 лет назад. Что я с собой делал все это время? Ума не приложу.
What you're doing with it, I don't know.
Что она у тебя делает, я не знаю.
advertisement
be done with it — другие примеры
When you're done with hers, start on mine.
Вы — жалкий покойник.
We're done with them.
С ними улажено.
Well, well, well, what have you been doing with yourself? — I've been thinking.
— И чем ты тут без меня занималась?
What have you been doing with yourself, anyway?
А ты что поделываешь?
Why didn't you put them in a goldfish bowl and be done with it?
Почему бы тебе не посадить их в аквариум, и проблемы решены?
Показать ещё примеры...