be difficult to discern — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be difficult to discern»

be difficult to discern — другие примеры

Pagansymbols adorning album covers... from bands like Mayhem, Hades and Darkthrone... their lyrics are difficult to discern, but contain negative messages.
Языческие символы красуются на обложках дисков — — а команды выбирают названия типа Mayhem, Hades и Darkthrone. Тексты трудны для понимания, но явно негативного содержания.
A person's true identity can often be difficult to discern, even to themselves...
Подлинную личность человека часто трудно различить, даже самих себя...
It was difficult to discern through all the dust kicked in my face.
Мне мало что удавалось увидеть, из-за летящей в лицо пыли.
Your Majesty, your joy and your wrath change so whimsically that it is difficult to discern your true intentions.
Король уж слишком часто менял свой гнев на милость. Тяжело различать, где же искренность...