be crystal clear — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be crystal clear»
be crystal clear — всё было кристально ясно
Everything's crystal clear and your focus becomes like a laser and you just know what comes next.
Все кристально ясно, ты сфокусирован на точке, как лазер, и ты знаешь, что будет дальше.
But my memories, the good and the bad, every one is crystal clear, and we're not built for that, emotionally.
Но мои воспоминания, как хорошие, так и плохие, кристально ясные, и мы не созданы для этого эмоционально.
But the implication was crystal clear.
Но подтекст был кристально ясен.
So now that everything's crystal clear, honey, please come out and play with me, your friend.
Так что теперь всё кристально ясно, дорогая. Пожалуйста выйди и поиграй со мной, со своим другом.
The dots have been connected, and the picture is crystal clear.
Точки были соединены, и картина кристально ясна.
Показать ещё примеры для «всё было кристально ясно»...
advertisement
be crystal clear — всё предельно ясно
I was crystal clear...
Я же был предельно ясен
Let me be crystal clear.
Скажу предельно ясно.
I was crystal clear.
Это было предельно ясно.
You were crystal clear.
— Вы были предельно ясны.
Everything is crystal clear.
Все предельно ясно.