be buried here — перевод на русский

be buried here — она их похоронила

I said, «Your sympathy does me no good when I'm burying him next year. »
Я сказала: от вашей симпатии мне ни горячо ни холодно, если я похороню его на следующий год.
By chance, will you be burying me, too?
Ты меня тоже похоронишь?
Another word and I'm burying her in the grass near the Kibbutz's dining room!
Ещё одно слово и я похороню её на газоне перед столовой кибуца!
All the wind will do for us is bury us in the sand:
И ветер нам окажет только одну услугу: похоронит нас в песке.
No one is burying him until I find his bear!
Никто его не похоронит, пока я не найду его медведя!
Показать ещё примеры для «она их похоронила»...
advertisement

be buried here — здесь похоронен

Josephus du Lac was buried here.
Жозеф ду Лак был похоронен здесь.
After he was buried here, his body was swollen and... transformed into his anthill.
После чего он был похоронен здесь, его тело вздулось и превратилось в этот муравейник.
My granddaddy's buried here.
Здесь похоронен мой дедушка.
This girl's granddaddy's buried here.
Здесь похоронен дедушка этой девушки.
Whoever was buried here didn't rise from this grave.
Кто бы ни был здесь похоронен, не вылез из могилы.
Показать ещё примеры для «здесь похоронен»...
advertisement

be buried here — похоронили здесь

A terrible place. Why did he want to be buried here?
— Почему он хотел, чтобы его похоронили здесь?
If you've got any control over it, I want to be buried here.
Если сможете, сделайте так, чтобы меня похоронили здесь.
Did you tell them that it was his last wish to be buried here?
Ты сказала им, что он просил перед смертью похоронить его здесь?
If I'm going to die, I want to be buried here.
Если мне суждено умереть, то пусть меня похоронят здесь.
But wanted to be buried here.
Но хотел, чтобы его похоронили здесь.
advertisement

be buried here — было закопать его

He's buried it.
Закопал.
! She's buried him with a load of gold!
Она закопала его вместе с кучей золота!
— Well, whoever it was buried us.
— Те, кто нас закопал.
Now, grab the spade and let's bury her.
Теперь, возьмите лопату и закопайте её.
What I should have done, maybe, was bury his clothes... and leave him to the ants and the buzzards.
Но может, нужно было закопать его одежду, и оставить его муравьям и стервятникам?