be backing them into a — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be backing them into a»

be backing them into a — другие примеры

With respect, if we end negotiations now, we'll be backing them into a corner.
Со всем уважением, но если мы закончим переговоры теперь, мы загоним их в угол.
Look, I'm... I'm trying really hard to be nice about this, but you're backing me into a corner.
Послушайте, я... я очень стараюсь быть деликатным, но вы загоняете меня в угол.