be back online — перевод на русский

be back online — снова работает

Sir, their weapon systems are back online!
Сэр, их оружейные системы снова работают!
All right, cameras are back online.
Ладно, камеры снова работают.
All my systems are back online.
Все мои системы снова работают.
The Nav-Com's back online. Gonna take too long to override the protocols.
Навигатор снова работает, на обход протоколов уйдёт слишком много времени.
His tracking implant's back online.
Его имплант слежения снова работает.
Показать ещё примеры для «снова работает»...
advertisement

be back online — мы снова онлайн

We're back online.
Мы снова онлайн.
Look, we're back online.
Смотри, мы снова онлайн.
Hey, guys, we're back online!
Эй, ребята, мы снова онлайн!
So, Mumsnet is back online, and it is not good.
Мамснет снова онлайн, и это плохо.
This is Air 10, Major Crimes. Be advised. Your Lexus is back online and heading towards west Hollywood.
This is Air 10, Major Crimes ваш лексус снова онлайн и движется на запад Голливуда
Показать ещё примеры для «мы снова онлайн»...
advertisement

be back online — снова в сети

Just plug it into your phone and Ramsey will be back online.
Подруби к своему телефону и Рамси снова будет в сети.
I'll radio you once the system's back online.
Сообщу вам, когда система снова будет в сети.
Warehouse 2 is back online.
Хранилище 2 снова в сети.
It's a pleasure to announce that the Pirate Bay is back online!
Мы рады вам сообщить, что The Pirate Bay снова в сети!
I'm back online.
Я снова в сети.
Показать ещё примеры для «снова в сети»...