be back in a few hours — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be back in a few hours»

be back in a few hoursвернусь через пару часов

I should be back in a few hours.
Я вернусь через пару часов.
I should be back in a few hours.
Вернусь через пару часов.
I'll be back in a few hours?
Я вернусь через пару часов.
My flight's a Iittle late, I'II be back in a few hours.
Мой рейс немного задерживается. Я вернусь через пару часов.
I'll be back in a few hours.
Вернусь через пару часов.
Показать ещё примеры для «вернусь через пару часов»...
advertisement

be back in a few hoursвернусь через несколько часов

I'm gonna be back in a few hours.
Я вернусь через несколько часов.
Look, I'm gonna be back in a few hours, but I want you to, uh, be a good girl, and I want you to listen to what Ms. Lisbon says, and I want you to look after your brother, okay?
Я вернусь через несколько часов, а пока будь хорошей девочкой, слушайся мисс Лисбон, и присматривай за братом, хорошо?
Well, uh, tell her I'm running an errand, and I'll be back in a few hours.
Скажи ей, что у меня дела, и я вернусь через несколько часов.
I'll be back in a few hours.
Я вернусь через несколько часов.
TARA: I'll be back in a few hours.
Вернусь через несколько часов.
Показать ещё примеры для «вернусь через несколько часов»...