be back by evening — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be back by evening»

be back by eveningвернусь к вечеру

I'll be back by evening at the latest.
Я вернусь к вечеру, не позже.
«I'll be back by evening, so please look after Kingo.»
«Я вернусь к вечеру. Присматривайте за Кинго.»
Tomorrow, after school? I'll find a carriage, I'll be back by evening.
Завтра после школы... я найду повозку и вернусь к вечеру.
So, yeah, he'll be back by this evening but we were just wondering if there was any way maybe you, or your team...
Да, он вернётся к вечеру, но мы просто интересовались можешь ли ты или твоя команда...
He swore he'd be back by evening.
Он обещал вернуться к вечеру.