be assured of — перевод на русский

be assured of — быть уверен в

There may be a way if the Jews in Rome could be assured of His Holiness's favour.
И возможно есть способ, если евреи в Риме могли быть уверены в благосклонности в Вашего Святейшества.
'It's not always easy, thinking about what will happen 'after you're gone, but by paying just a small amount each month, 'you can be assured of a lump sum to be enjoyed by your family 'when you're just a photograph in a frame.
'Нелегко думать о том, что будет после вашего ухода 'но при внесении небольших ежемесячных платежей 'можете быть уверены, вашей семье достанется единовременная выплата 'когда вы будете уже просто фотографией в рамке
Even a man who knows a lot about the business cannot be assured of success.
Даже мужчина, посвящающий бизнесу всю свою жизнь, не может быть уверен в успехе.
I must be assured of Dr. Jekyll's safety.
Я должен быть уверен в безопасности и сохранности доктора Джекилла.
You can be assured of that.
Вы можете быть в этом уверены.
Показать ещё примеры для «быть уверен в»...