be as brief as possible — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be as brief as possible»

be as brief as possibleбуду по возможности краток

Sir, we thank you, and promise to be as brief as possible.
Сэр, благодарим вас и обещаем быть по возможности краткими.
Well, I'll be as brief as possible.
Что ж, я буду по возможности краток.
advertisement

be as brief as possible — другие примеры

I apologize for disturbing you, Madam. We'll try to be as brief as possible.
Мне неловко беспокоить вас, мадам, но мы постараемся вас не задерживать.
We all know the risks that we're running in being here, so I'll be as brief as possible.
Все мы знаем на какой риск мы пошли будучи здесь, поэтому я буду как можно более краток.
I'll try to be as brief as possible.
Я постараюсь быть кратким.
I'm a busy man, so if you could be as brief as possible...
Я человек занятой, так что, если можно, то покороче...