be accustomed to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be accustomed to»

be accustomed toпривыкли

I am accustomed to pain.
Я привык к боли.
I'm accustomed to formality.
Я привык к формальностям.
I'm accustomed to better service, but you're awake now and that's what counts.
Я привык к лучшему обслуживанию, но ты хотя бы проснулась, что уже неплохо.
If you mean that I'm accustomed to a very different life from this, then that is true.
Если вы хотите сказать, что я привык к совсем другой жизни, то это правда.
As model, I took the long chains of simple and easy reasonings which geometers are accustomed to use.
В качестве модели я прибегал к длинным цепочкам простых и легких рассуждений, которыми привыкли пользоваться геометры.
Показать ещё примеры для «привыкли»...