be a killer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be a killer»

be a killerубийца

Nick, are you sure one of these people is the killer?
Ник, ты уверен, что один из них — убийца?
— You think Dr. Linz is the killer?
— Думаете, доктор Линц убийца?
Never thought Bobby was a killer at heart.
Никогда не думал, что Бобби — убийца в глубине души.
The horse is a killer.
Этот конь — убийца.
Our son is a killer!
Сын — убийца!
Показать ещё примеры для «убийца»...
advertisement

be a killerбыло убийственно

Wow, this is killer weather!
Что за убийственная погода!
It's killer
Имечко убийственное.
— That last take was killer, huh?
— Да. Последняя сцена была убийственной, а?
It'll be killer.
Это будет убийственно.
It's a killer.
Это убийственно.
Показать ещё примеры для «было убийственно»...
advertisement

be a killerбыть убийцей

He might be the killer.
Он может быть убийцей.
Absurd as it may seem, I realized he could very well be killer.
Хотя это может показаться абсурдным, я понял, что он вполне может быть убийцей.
You gotta be a killer to get ahead.
Чтобы выжить, надо быть убийцей.
Look, she coulda been a killer or something! I mean, besides, you know, that was all just a reflex action.
Она могла быть убийцей, скажем, и, вообще, это чисто рефлекторное действие.
I don't want to be a killer.
Я не хочу быть убийцей.
Показать ещё примеры для «быть убийцей»...
advertisement

be a killerубивает

One is the killer... the other is the thinker.
Одна — убивает, другая — думает.
She's a... She's a killer.
Она меня убивает.
A sergeant major spends his time training his men to be killers.
Старшина проводит время, обучая своих людей убивать.
Cigarettes are killers.
Сигареты убивают.
Just kill, you're a killer.
Собрался убить — убивай.
Показать ещё примеры для «убивает»...

be a killerвы убили

You're a killer!
Ты убил его!
My brother's killer will be there.
Человек, который убил моего брата, будет там.
— ls he Nyman's killer?
— Да, он. — Это он убил Нюмана?
Police has the evidence that he is a killer.
Только то, что у полиции есть доказательства, что убил он.
His voice is disguised but he says he is the killer of the two girls.
Он изменил голос. Он сказал, что он убил двух девушек.
Показать ещё примеры для «вы убили»...

be a killerубийцу джессики

I gotta find Jessica's killer.
Нет. Я должен найти убийцу Джессики.
I gotta find Jessica's killer.
Я должен найти убийцу Джессики.
No. I gotta find Jessica's killer.
Нет, я должен найти убийцу Джессики.
I got to find Jessica's killer.
Я должен найти убийцу Джессики.
Jessica's killer is still out there.
Убийца Джессики все еще на свободе.

be a killerже и есть киллер

I was a killer who killed for you.
Я была киллером, ради тебя.
You're a killer?
Вы киллер? — Нет.
Who's Killer Kowalski?
— Кто такой Киллер Ковальски?
— Don't kid yourself. That man is a killer.
— Ах, Сюзан, не обманывай себя, он киллер.
You're supposed to be a killer.
Ты же и есть киллер.