be a handle — перевод на русский

be a handle — занимается

We filed for divorce before Philip left... and of course, father is handling it.

Мы подали на развод перед тем, как Philip уехал... и конечно же отец занимается разводом.

He's being held at another facility a few miles from here and one of my associates is handling his case.

Его содержат в другом здании за пару миль отсюда и один из моих коллег занимается его делом.

We'll be handling security for the time being.

На данный момент мы занимаемся безопасностью.

— Your firm is handling the case.

Ваша фирма занимается этим делом.

He's handling Max's case.

Он занимается убийством Макса.

Показать ещё примеры для «занимается»...

— I'm handling his case.

— я веду его дело.

I'm handling this case, madame.

Я веду это дело, мадам.

I'm concerned about what's been happening around here and... I'm angry at the way the company's handling itself.

Я переживаю о том, что происходит в последнее время и... я рассердился, как компания ведет себя.

— I'm handling the case now.

— Теперь я веду дело.

Some of us boys ain't satisfied with the way you been handling things.

Ребята недовольны, как ты ведешь дела. Скоро откроется суд.