be a fireman — перевод на русский

be a fireman — пожарники

What, you think I'm a fireman?
Я тебе что, пожарник?
You know that guy's a fireman, right?
Ты же знаешь, этот парень пожарник?
I was still on the big red truck. Because, back in the day you were a fireman.
Потому-что не давно, ты был пожарником.
Like, my father was a fireman for three decades.
Например, мой отец был пожарником 30 лет
How great are firemen though?
Какие пожарники зато молодцы, да?
Показать ещё примеры для «пожарники»...
advertisement

be a fireman — был пожарным

But before we get down to business is Fireman Paul around?
Но сначала мы вернемся к делу, Пожарный Пол где-то рядом?
Being a fireman IS the hardest job in the world.
Пожарный — вот самая тяжелая работа в мире.
Carlo works at a camouflage factory And Angelo is a fireman at an army depot In their home of Raritan, New Jersey.
Карло работает на заводе по производству маскировочных костюмов, а Анджело — пожарный в армейском депо у себя дома в Раритане, Нью Джерси.
You're a fireman.
Ты — пожарный.
There's a fireman that came in to Emergency one day, big strong guy, huh?
Однажды в скорую поступил пожарный, огромный сильный мужик.
Показать ещё примеры для «был пожарным»...
advertisement

be a fireman — стать пожарным

I wanted to be a fireman.
Я мечтал стать пожарным.
Did you want to be a fireman?
Вы мечтали стать пожарным?
I half expected him to start talking about his tonka truck and announcing to the room he wanted to be a fireman or a cowboy someday.
Я уже даже подумала, что он начнет болтать о своем игрушечном грузовике, и объявит, что когда-нибудь он хочет стать пожарным или ковбоем.
I guess you start with all of your childhood fantasies of being a fireman or an athlete or whatever.
Наверное, все начинается с детских фантазий стать пожарным или великим спортсменом, не важно.
I want to be a fireman.
А хочу стать пожарным.
Показать ещё примеры для «стать пожарным»...
advertisement

be a fireman — быть пожарным

DEAN: I always wanted to be a fireman when I grew up.
Ребенком я всегда мечтал быть пожарным.
You do not want to be a fireman.
Ты... ты не хочешь быть пожарным.
But being a fireman is the coolest.
Но быть пожарным круче.
Being a fireman is not cooler than being a cop.
Быть пожарным не лучше, чем быть полицейским.
But ever since I was little, I wanted to be a fireman.
Но еще с малых лет я хотел быть пожарным.
Показать ещё примеры для «быть пожарным»...