be a bumpy ride — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be a bumpy ride»

be a bumpy rideухабистой дороге

This is gonna be a bumpy ride.
Это будет ухабистая дорога.
It's going to be a bumpy ride!
Поедем по ухабистой дороге.
advertisement

be a bumpy rideпотрясёт немного

Its gonna be a bumpy ride.
Нас немного потрясет.
So it'll be a bumpy ride.
Ну, потрясёт немного.
advertisement

be a bumpy ride — другие примеры

It's going to be a bumpy ride.
На вас лица нет.
Strap in ! It might be a bumpy ride.
Наверное, будет занимательный рассказ.
So you better buckle up. It's gonna be a bumpy ride.
Так что пристегнись дорога будет не ровная!
It's gonna be a bumpy ride!
Сейчас будет немного трясти!
/Fasten your seat belts, /it's gonna be a bumpy ride.
«Пристегните ремни» Дорога будет нелёгкой.
Показать ещё примеры...