battlefield commission — перевод на русский

battlefield commission — старшим по боевым операциям

Congratulations on the battlefield commission.
Поздравляю с назначением Вас старшим по боевым операциям.
He's getting a battlefield commission.
Его назначили старшим по боевым операциям.
advertisement

battlefield commission — другие примеры

I earned a battlefield commission.
Брось кому-нибудь кто смотрит!
You probably know, when the Army gives a man a battlefield commission... they usually don't let him stay with the same company.
Ты знаешь, что, если офицеру дают звание боевого командира ему нельзя оставаться а одной и той же роте долго.
Winters put in for a battlefield commission.
Уинтерс выдвинул Вас на звание боевого командира.
Ack ack got me my battlefield commission on the canal.
јвтоматчик дал мне офицера на √вадалканале.
And yet, you turned down a battlefield commission to second lieutenant.
Тем не менее, вы отказались от повышения до младшего лейтенанта.