battle computers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «battle computers»

battle computersбоевые компьютеры

You will reprogram our battle computers for us.
Ты перепрограммируешь для нас наши боевые компьютеры.
The Doctor could reprogram the Movellan battle computers.
Доктор может перепрограммировать боевые компьютеры мовелланов.
— It doesn't help when you're stumbling... — Battle computers confirm.
Боевые компьютеры подтверждают.
Thanks to the folly of your president... who with her aides and her technical advisers... her battle computers and her captains... extravagantly disposed herself to use four pursuit ships.
Благодаря глупости вашего президента... Которая со своими помощниками и техническими советниками... своими боевыми компьютерами и капитанами... вызывающе позволила себе воспользоваться четырьмя кораблями преследования.
Our battle computers must have a new element programmed into them.
В наших боевых компьютерах должен быть запрограммирован новый элемент.