battle buddy — перевод на русский

battle buddy — боевой товарищ

You all right, battle buddy?
Ты в порядке, боевой товарищ?
— Battle buddy?
— «Боевой товарищ»?
«Battle buddy» sounds like we're going on a field trip to the science museum.
«Боевой товарищ» звучит так, будто мы собираемся на экскурсию в научный музей.
«Good luck, battle buddy»?
«Удачи, боевой товарищ»?
advertisement

battle buddy — другие примеры

I just had a battle buddy drop out at the last minute.
Мой боевой друг выбыл из списков в последнюю секунду.
Lars and I are battle buddies.
Ларс и я, мы просто сослуживцы.