basic freedoms — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «basic freedoms»

basic freedomsосновных свобод

After all, they're our strongest defense against the pollutants of our basic freedoms as well as the well-being of our middle class.
В конце концов, они наша сильнейшая защита против осквернителей... наших основных свобод, а также благосостояния нашего среднего класса.
This affects all of us, man ! It's our basic freedoms!
Ќаших основных свобод!
They're denied basic freedoms.
Они лишены основных свобод.
With our basic freedoms at stake, no response can be too extreme.
Когда на кон поставлены наши основные свободы, любые меры становятся адекватными.
advertisement

basic freedoms — другие примеры

We must acknowledge that enquiries must comply with certain basic freedoms.
Мы должны признать, что при расследовании уголовных дел посягательство на фундаментальные свободы недопустимо.
Where are the law reforms, the guarantees of basic freedoms?
А где судебные реформы и гарантии личных свобод?
This is the most basic freedom.
Это самая первичная свобода.