based on the size — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «based on the size»

based on the sizeсудя по размеру

Based on the size and robusticity of the skull, the victim is female.
Судя по размеру и форме черепа, жертва — женщина.
Based on the size of the box and the country of origin, my best guess is a sculpture from Emanuel Hahn, Canadian artist, Circa 1918.
Судя по размеру ящика и стране отправления предположу, что это скульптура Эмануэля Хана, канадского скульптора, примерно 1918 года.
Based on the size of the injuries, he was likely shot with a hollow-point bullet from a .45.
Судя по размеру травм, в него скорее всего попали экспансивной пулей 45 калибра.
Well, based on the size and the trajectory of the explosions, there were at least six separate bombs, maybe more, all detonated simultaneously, and we have to find them.
Судя по размеру и траектории взрыва, там было не меньше шести отдельных бомб, и все сработали синхронно. — Мы должны их найти.
Based on the size of the pelvis and the uniformly coarse granularity of this auricular surface, the victim was a female in her early 30s.
Судя по размеру подвздошной кости и однородной крупноячеистости ушковидной поверхности, жертва — женщина примерно 30 лет.
Показать ещё примеры для «судя по размеру»...