based on real events — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «based on real events»

based on real eventsоснованный на реальных событиях

This film is a fiction loosely based on real events.
Данный фильм — домысел, основанный на реальных событиях.
Mexico, the great modern city, is no exception to this universal law, so this film, based on real events, is not optimistic...
Мехико, большой современный город, не исключение из общего правила. Вот почему этот фильм, основанный на реальных событиях, не оптимистичен
Based on real events.
Основанная на реальных событиях.
A STORY BASED ON REAL EVENTS
История основана на реальных событиях.
BASED ON REAL EVENTS
Основано на реальных событиях