barely alive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «barely alive»

barely aliveедва жив

When I jumped from the bridge, I was barely alive.
Когда я спрыгнул с моста, я был едва жив.
I mean, he was barely alive when I got there.
Он был едва жив, когда я приехала.
Toby's barely alive as a result.
Тоби едва жив после утверждения Мендозы.
He's barely alive.
ќн едва жив.
He's barely alive.
Он едва жив.
Показать ещё примеры для «едва жив»...