baptize you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «baptize you»

baptize youкрещу тебя во

I baptize you in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.
Я крещу тебя во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Joseph, I baptize you in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit.
Джозеф, я крещу тебя во имя Отца и Сына и Святого Духа.
I baptize you in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
Я крещу тебя во имя Отца и Сына и Святого Духа.
I baptize you in the name of the Father, the Son and the Holy Ghost. Amen.
Я крещу тебя во имя Отца, Сына ...и Святого Духа.
I baptize you in the name of the Father, the Son and the Holy Ghost.
Я крещу тебя во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
Показать ещё примеры для «крещу тебя во»...
advertisement

baptize youокрестить тебя

He shall baptize you with the Holy Ghost.
Он должен окрестить тебя святым духом.
Unless you let me baptize you.
Если только ты не позволишь мне окрестить тебя.
I'll be honored to baptize you.
Для меня будет честью окрестить тебя.
Mother Hildegarde baptized her. Gave her a name.
Матушка Хильдегард окрестила ее, дала имя.
I must wait until tonight... when they take our son to the woods to baptize him.
Я должна ждать ночи... когда они поведут нашего сына в лес, чтобы окрестить.
Показать ещё примеры для «окрестить тебя»...
advertisement

baptize youокрещаю тебя

I baptize you in the name of the father and of the son and of the Holy Spirit.
Я окрещаю тебя во имя отца, и сына, и святого духа.
I baptize you in the name of the father and of the son, Jesus Christ, and of the Holy Spirit.
Я окрещаю тебя во имя отца, и сына, Иисуса Христа, и во имя святого духа.
I baptize you in the name of the father and of the son and of the Holy Spirit.
Окрещаю тебя во имя отца, и сына, и святого духа.
Then in the name of the father and of the son and of the Holy Spirit, I baptize you.
Во имя отца, и сына, и святого духа, окрещаю тебя.
Then in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, I baptize you.
Тогда во имя отца, и сына, и святого духа, я окрещаю тебя.
Показать ещё примеры для «окрещаю тебя»...