ballistics test — перевод на русский

ballistics test — баллистическую экспертизу

Abby ran ballistic tests on the bullets that killed these two.
Эбби провела баллистическую экспертизу пуль, которыми убили тех двоих.
— And you helped supervise the ballistic testing for these bullets.
— Вы контролировали баллистическую экспертизу этих пуль.
And so? So it's on its way to ballistic testing, fingerprint analysis, DNA analysis.
— И то, что сейчас этот пистолет идет на баллистическую экспертизу, анализ отпечатков пальцев, анализ ДНК.
We're gonna run a comparison ballistics test, but I'd say we found ourselves a suspect.
Мы проведем баллистическую экспертизу для сравнения но я бы сказал, что подозреваемого мы уже нашли.
We're doing some further ballistic tests, but there's a good chance that Lee McKinnon's gun was used at the Collette home invasion, so...
Мы сделаем подробную баллистическую экспертизу, но есть хороший шанс, что оружие Ли МакКиннона было использовано при ограблении дома Коллетт...
Показать ещё примеры для «баллистическую экспертизу»...
advertisement

ballistics test — баллистический тест

We just did a ballistics test.
Вот и баллистический тест.
You do know that every gun in New York has to have a ballistics test on file, right?
Ты же знаешь что каждое оружие в Нью-Йорке должно пройти баллистический тест и регистрацию, так?
Based on the position of the victim's body, our ballistics test indicate that the point of impact between the bullet and the victim was 106 centimeters from the ground.
Основываясь на позиции тела жертвы, наш баллистический тест определил, что точка удара между пулей и жертвой была в 106 сантиметрах от пола.
So the jury doesn't get the new ballistics test.
Присяжным не предоставят новый баллистический тест.
Ballistics tests have determined that the shot was fired from approximately 300 yards.
Баллистические тесты определили, что выстрел был сделан приблизительно с 300 метров.
Показать ещё примеры для «баллистический тест»...