balkan — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «balkan»
/ˈbɔːlkən/
Варианты перевода слова «balkan»
balkan — на балканах
We may face an offensive in the Balkans. The Emperor wants peace. He knows what war would do to the Monarchy.
Возможно, нам действительно следовало бы перейти в наступление на Балканах, но император хочет мира не потому, что стар, а потому что точно знает, какие последствия для монархии может иметь война.
The first film ever made in Greece and the Balkans.
Первьй фильм, снятьй в Греции и, вообще, на Балканах.
First the Balkan Wars... and then the First Great War.
Сначала на Балканах, а потом Первая Мировая.
May I introduce Dr. Fetvanovich from our office in the Balkans?
Джентльмены, могу я представить вам доктора Фетвановича из нашего филиала на Балканах.
Everyone figures the Balkans are clean since we took Milosevic down.
Все считают, что на Балканах теперь спокойно раз мы убрали Милошевича.
Показать ещё примеры для «на балканах»...
advertisement
balkan — балканы
I propose the Balkans as a possible landing place.
Я предлагаю Балканы как возможный район высадки.
The Mideast, the Balkans, Central America, West Africa....
Ближний Восток, Балканы, Центральная Америка, Африка....
Europe... the Balkans...
Европа... Балканы...
The Balkans possess a particular disease resistant strain of flax seed, which would double the yield of our crops on the mainland.
Балканы имеют специфическое средство для предотвращения болезней зерен льна, что удвоило бы наш урожай зерновых на материке.
Balkans!
Балканы!
Показать ещё примеры для «балканы»...
advertisement
balkan — балкан
I am nidaršiè the Giant, the strongest man of the Balkans and Asia Minor.
Я Жнидаршич, Див, сильнейший человек Балкан и Малой Азии.
Frigid air from the Balkans was swept into a cut off low.
Ледяной воздух с Балкан попал в зону низкого давления.
A half-billion-crown loan was negotiated here for the Balkans.
Кто-то договорился даже о займе в полмиллиарда крон для Балкан.
A little hunk of Balkan heaven.
Небольшой кусочек рая с Балкан.
Except in the Balkans.
Кроме Балкан.
Показать ещё примеры для «балкан»...
advertisement
balkan — балканским
You need to get ahold of Langley. Have them open up their Balkan terrorist database.
Первым делом вам нужно связаться с Лэнгли пусть там откроют базу данных по балканским террористам.
Why the Balkans?
Почему балканским?
I hear a strong Balkan influence.
С сильным Балканским влиянием.
Hasani is notoriously ruthless, even by Balkan standards.
Хасани известен своей жестокостью даже по балканским стандартам.
East of the Balkans, that means a bribe.
На востоке Балканского полуострова это означает взятку.
Показать ещё примеры для «балканским»...